中新網(wǎng)8月27日電 據(jù)英國《華聞周刊》報道，與不斷收緊的英國移民(微博)政策相配套，英國針對非歐盟國家移民而設(shè)置的“語言門檻”，也正在不斷提高。比如自去年11月29日以后，英國內(nèi)政部要求所有申請配偶簽證的申請人必須通過相關(guān)語言測試，達到A1 (CEFR)水平。而今，語言關(guān)卡日漸林立于從申請赴英到申請永居到申請國籍等各個環(huán)節(jié)。不斷升高的語言門檻，究竟給華人移民帶來了怎樣的影響？專業(yè)人士能給他們怎樣的建議？《華聞周刊》記者進行了調(diào)查采訪。
配偶簽證最受“沖擊”
到目前為止，受語言門檻升高影響最大的，是配偶簽證。申請人必須通過測試達到通常所說的“A1”水平(即A1 of the Common European Framework of Reference，簡稱CEFR)。這相當(dāng)于英國小學(xué)生的英語水平，主要測試聽力與口語，考試費150鎊。
新規(guī)背后的官方理由是：這是為了幫助移民融入英國社會——幫助他們開啟更多機會，也防止被剝削的潛在危險；讓他們能夠受益于社區(qū)，也為社區(qū)建設(shè)作出更多的貢獻，從而幫助英國的經(jīng)濟發(fā)展。
目前，“語言沖擊波”尚未影響到學(xué)生簽證、工簽持有者的配偶、伴侶等申請陪伴簽證。只是未來趨勢如何，大多數(shù)移民機構(gòu)的專業(yè)律師顧問都表示“難說”。對于孩子、老人而言，18歲以下，65以上，目前也都仍然免于英語考試。旅游簽證，探親簽證，也不在其列。此外，所有英國永居的申請者還必須參加Life in the UK的考試。
大齡申請者壓力大
在記者采訪的個案中，有被訪者的態(tài)度幾乎完全同步于英國官方的“意見”。比如通過移民中介成功辦理了配偶簽證的N小姐，她自己本身已經(jīng)達到A2水平，通過中介推薦、針對考試題目輕松培訓(xùn)了一兩個星期，便拿到了相應(yīng)資質(zhì)證書。
“這個要求很合理，A1已經(jīng)是最基本的語言水平要求，如果完全語言不通，生活在這里自己也很不方便，怎么有高質(zhì)量的生活？作為英國政府，它當(dāng)然希望新來的移民能夠幫助共同建設(shè)好國家，而不是去催生更多潛在的問題?！?/p>
然而，同樣是通過移民中介辦理配偶簽證的Y女士，就異議頗多：“我在國內(nèi)是高中畢業(yè)英語水平，可畢業(yè)后已經(jīng)二十多年，為了和先生團聚，突然還要去考英語，壓力很大?！?/p>
今年3月，通過移民中介在國內(nèi)合作的語言培訓(xùn)機構(gòu)，Y女士苦學(xué)半個月，最后還算順利過關(guān)，7月份終于順利入境?！扒也徽f150鎊的高昂考試費收取很不合理，我過來就是為了和我先生孩子團聚，我只需要和他們生活在一起，和其他的中國人打交道，在中國超市買菜，為什么一定要我會英語？我四十歲，勉強算是闖過了，可我同批培訓(xùn)的兩個都沒過，很難受。對于那些年紀大，沒什么英文基礎(chǔ)的申請人來說，英語是個大問題?！盰女士直指該項規(guī)定很不合理。
而想到未來，如果政策有變，為了申請永居可能還要參加難度更大的Life in the UK考試，她心里直發(fā)怵。“想到我竟然此后得像我小女兒一樣，一起學(xué)習(xí)英語，心里百味雜陳。”
專業(yè)意見：充分準備注重平時積累
面對移民過程中不斷抬高的語言門檻，究竟該怎么面對，成功克服障礙，順利“過關(guān)斬將”？記者采訪了律達律師事務(wù)所的首席律師Jack Wang。
他分析認為，A1其實只是一個非?；A(chǔ)的英文考試，大概只是小學(xué)水平，也是目前歐盟國家里最低標(biāo)準的英文要求水平。只要有比較好學(xué)習(xí)能力，認得26個字母，和一些基礎(chǔ)詞匯，通過專業(yè)培訓(xùn)，還是可以順利通過考試的。
他鼓勵那些基礎(chǔ)不好的申請者，首先要克服緊張與畏懼的心理，要有自信，再下功夫好好學(xué)，一定能成功。同時，還需要選一個有經(jīng)驗的機構(gòu)，進行很有針對性的培訓(xùn)，比如針對考試題目和題型反復(fù)操練，便能熟能生巧，自如應(yīng)對考試。
至于針對永居、入籍申請者而設(shè)的ESOL Citizenship考試(配偶)以及“Life in the UK”考試(主申請人)等， 他分析說，ESOL Citizenship考試相比于后者要簡單許多，它要求的英語能力相對基礎(chǔ)，考試內(nèi)容主要是關(guān)于國籍知識、英國社會生活常識等。因為有專業(yè)的培訓(xùn)機構(gòu)可以對申請者根據(jù)試題進行非常有針對性的考試，因此只要經(jīng)過相關(guān)培訓(xùn)，通常都能通過這項考試。
但如果以后政策有變，配偶簽證持有者申請永居也要考Life in the UK的話，難度就大多了。這個考試要求的英語語言能力更高，內(nèi)容上主要是關(guān)于英國社會政治經(jīng)濟文化生活常識?！八械目荚噧?nèi)容，都屬于常識題。雖然，近來的試題有難度增加的趨勢，考得更為具體和專業(yè)，但仍然在社會常識的范疇?！?/p>
王律師說，參加考試的永居申請者多半都已經(jīng)至少在英國居住了兩三年，通過兩三年的英語學(xué)習(xí)，以及社會實踐，英語能力，以及對英國社會的了解都應(yīng)已達到一定水平，通過相關(guān)的教材輔導(dǎo)，多與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)接觸互動，參加社區(qū)舉辦的一些教育課程，順利通過考試的機率仍然是比較大的。他指出如果申請人年齡相對較大，英語基礎(chǔ)較差，為了實現(xiàn)永居，可能平時就需要重視相關(guān)學(xué)習(xí)，循序漸進不斷提高。(記者：高麗莉)
