學(xué)術(shù)剽竊的新聞一直備受關(guān)注,其實(shí)學(xué)術(shù)剽竊問(wèn)題,最為尊崇學(xué)術(shù)自律的西方國(guó)家也難以幸免。多年以來(lái),從本科生、碩士生、博士生,一直到資深教授,學(xué)術(shù)剽竊丑聞層出不窮。參考美國(guó)處理教授涉嫌剽竊的做法,足可為我國(guó)提供難得的借鑒。
摘要
根據(jù)美國(guó)法律,對(duì)于任何獲得美國(guó)聯(lián)邦政府資助的研究項(xiàng)目,大學(xué)收到剽竊舉報(bào),負(fù)有法定義務(wù)予以調(diào)查處理。
如果拒不處理,或者包庇縱容,聯(lián)邦政府審查后,有權(quán)停止撥付項(xiàng)目資助經(jīng)費(fèi),日后不再受理項(xiàng)目申請(qǐng)。
剽竊造假者除剔除出專家?guī)?,根?jù)過(guò)錯(cuò)程度,數(shù)年內(nèi)甚至終生不得再申請(qǐng)項(xiàng)目。
【壹】
轟動(dòng)一時(shí)的哈佛剽竊事件
猶記得六年前,美國(guó)排名第一的哈佛法學(xué)院著名憲法教授卻伯,一失足成千古恨,陷入轟動(dòng)一時(shí)的學(xué)術(shù)剽竊案中。在痛苦的天人交戰(zhàn)之后,卻伯教授快刀斬亂麻,選擇公開(kāi)承認(rèn)錯(cuò)誤,表達(dá)真誠(chéng)歉意,最終贏得學(xué)界諒解。
提起卻伯教授,美國(guó)法學(xué)界真是無(wú)人不知,無(wú)人不曉。二戰(zhàn)期間教授的猶太父母逃離戰(zhàn)火紛飛的東歐,他1941年出生于上海,度過(guò)難忘童年。赴美之后,憑借猶太人的天賦與苦學(xué),在美國(guó)打出一片天。他獨(dú)著的美國(guó)憲法學(xué)教科書(shū),地位顯赫,無(wú)異法學(xué)院的《圣經(jīng)》,多年來(lái)影響多少美國(guó)法律人,實(shí)在難以計(jì)數(shù)。美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬就讀哈佛法學(xué)院,更是他的得意弟子,他更早就預(yù)言?shī)W巴馬前途無(wú)量,一路提攜愛(ài)護(hù),不在話下。
第一代移民單槍匹馬,成為動(dòng)見(jiàn)觀瞻的哈佛法學(xué)院顯學(xué)憲法學(xué)教授,難度之大,可想而知。此前他喜獲哈佛大學(xué)地位最尊崇的校級(jí)教授頭銜(University Professor,哈佛最高頭銜,全校合計(jì)十九位),代理三十余次最高法院民權(quán)憲法案件,可謂無(wú)役不與。聲望達(dá)到頂峰,成為自由派超級(jí)巨星的背后,付出多少心血,誠(chéng)不足為外人道也。
不料風(fēng)云突變,2004年10月,美國(guó)保守派喉舌《旗幟周刊》指控卻伯教授犯下學(xué)術(shù)剽竊丑行,所拋出的“重磅炸彈”,當(dāng)屬其中有一句十九個(gè)單詞,抄襲維吉尼亞大學(xué)教授著作,板上釘釘,無(wú)可辯駁。一石激起千層浪,引發(fā)各方激辯。
不少自由派學(xué)者,例如法學(xué)院同事德蕭維茨教授痛批保守派居心叵測(cè),指控全無(wú)根據(jù),是對(duì)卻伯教授的圍攻報(bào)復(fù)。他諷刺道:“保守派的行徑讓人想起蘇聯(lián)特務(wù)頭子貝利亞的名言:抓住之后,再找到罪名不遲”。此番對(duì)卻伯教授窮追猛打,無(wú)異私刑示眾,學(xué)術(shù)麥卡錫主義之風(fēng)再起,后果不堪設(shè)想,期期以為不可。
有人甚至挑明,2000年美國(guó)總統(tǒng)大選小布什與戈?duì)柊?,卻伯教授不平則鳴,是民主黨候選人戈?duì)栐谧罡叻ㄔ旱拇砺蓭?,堪稱美國(guó)自由派的“首席護(hù)法“。隨后他在《哈佛法律評(píng)論》發(fā)表的相關(guān)學(xué)術(shù)論文上,甚至破天荒地將標(biāo)題反排,對(duì)最高法院判決表達(dá)強(qiáng)烈抗議之情,讓保守派更是恨之入骨,心結(jié)難解。此次學(xué)術(shù)剽竊事件,與卻伯教授結(jié)下梁子的保守派似乎是背后的主謀,應(yīng)無(wú)異議。
回到《旗幟周刊》指控的論據(jù),無(wú)非是1985年卻伯教授出版的通俗著作《上帝拯救這個(gè)尊崇的法院》,其中好幾處借用政治學(xué)家亨利·亞伯拉罕1974年的名著《大法官與總統(tǒng)》的文字。其實(shí)前者針對(duì)普通讀者所寫(xiě),并非學(xué)術(shù)作品,所以刪除所有腳注和尾注,背景文獻(xiàn)中還提及亞伯拉罕教授這部著作。由于百密一疏,未注明出處,確有掠人之美嫌疑,貽人口實(shí)。
媒體高調(diào)報(bào)道之后,教授陷入剽竊門(mén),百口莫辯。讓人感嘆教授聰明一世,糊涂一時(shí)。一念之差,一世英名,幾乎喪失殆盡。
面臨人生的最大挫折與挑戰(zhàn),風(fēng)風(fēng)雨雨之中的卻伯教授何去何從?是笑罵由汝,教授我自為之,效金人三緘其口,能耐我何;還是革心洗面,以最高學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)相繩,公開(kāi)道歉懺悔;抑或打出政治牌,指控保守派迫害自由派學(xué)者,換取外界廉價(jià)同情,成為擺在教授面前的嚴(yán)峻考驗(yàn)。
經(jīng)過(guò)一夜未眠的痛苦反省,在《旗幟周刊》刊登報(bào)道次日,卻伯教授作出重大抉擇,真誠(chéng)向亞伯拉罕教授與學(xué)術(shù)界公開(kāi)致歉,表示未能注明資料來(lái)源,個(gè)人愿意承擔(dān)全部責(zé)任。
此后哈佛大學(xué)校長(zhǎng)薩默斯先生及法學(xué)院院長(zhǎng)卡根女士,宣布成立由哈佛前校長(zhǎng)博克組成的三人調(diào)查委員會(huì)負(fù)責(zé)處理。七個(gè)月之后,調(diào)查委員會(huì)提交報(bào)告,根據(jù)報(bào)告的意見(jiàn),薩默斯先生及法學(xué)院院長(zhǎng)卡根于2005年4月聯(lián)袂發(fā)表新聞稿,向外界清楚表達(dá)校院雙方立場(chǎng)———卻伯教授之錯(cuò)雖非有意為之,卻違反學(xué)術(shù)倫理。所幸只涉及個(gè)別措辭,而非核心觀點(diǎn),故不予以處罰。但卻伯教授期待成為最高法院大法官的多年夙愿,從此夢(mèng)碎。好在一場(chǎng)來(lái)勢(shì)洶洶的學(xué)術(shù)剽竊風(fēng)波就此戛然而止,落幕收?qǐng)觥?/P>
透視整個(gè)事件,哈佛大學(xué)不裝聾作啞,一味護(hù)短,而是坦然應(yīng)對(duì)學(xué)術(shù)剽竊丑聞,讓事件圓滿了結(jié)。而美國(guó)主流輿論嚴(yán)肅探討之余,同時(shí)又尊重學(xué)術(shù)自治,助學(xué)術(shù)界成功自清一臂之力。
至于美國(guó)學(xué)界總體上只問(wèn)黑白、不論立場(chǎng)、回歸制度、就事論事的應(yīng)對(duì)之道,避免動(dòng)機(jī)論、陰謀論四起,小道消息滿天飛,留下啟示發(fā)人深省。
【貳】
學(xué)術(shù)剽竊的結(jié)與解
學(xué)術(shù)剽竊與學(xué)術(shù)本身一樣古老悠久,公元一世紀(jì)古羅馬詩(shī)人馬提雅爾抱怨同行剽竊,是目前最早關(guān)于“剽竊”的記載。學(xué)術(shù)剽竊表現(xiàn)為全文抄襲、改寫(xiě)剽竊、拼湊剽竊、觀點(diǎn)剽竊,不一而足。有學(xué)者認(rèn)為自我剽竊,也應(yīng)列入規(guī)范對(duì)象。自然科學(xué)、社會(huì)科學(xué)與人文科學(xué)界,雖表現(xiàn)略有不同,但危害性均有目共睹。
2004年,美國(guó)阿拉巴馬大學(xué)兩位經(jīng)濟(jì)學(xué)教授所作的大規(guī)模調(diào)查顯示,1200位大學(xué)教授中有40%表示研究成果曾遭剽竊。比例之高,可見(jiàn)一斑。對(duì)于同行剽竊現(xiàn)象如此嚴(yán)重,喬治亞州立大學(xué)教授奧費(fèi)諷刺地指出:“學(xué)術(shù)剽竊就像蟑螂一樣,廚房地板上每發(fā)現(xiàn)一個(gè),意味著壁爐里還藏著一百個(gè)?!边M(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代后,現(xiàn)代科技發(fā)展讓剽竊者如虎添翼,屢禁不絕。反剽竊竟成學(xué)術(shù)界一大頑疾,亟待對(duì)癥下藥。
細(xì)究學(xué)術(shù)剽竊原因,不外乎學(xué)術(shù)界競(jìng)爭(zhēng)日益白熱化,創(chuàng)新要求水漲船高,西方大學(xué)“不出版即出局”(Publish or Perish)與職稱晉升中“非升即走”(up or go)的壓力極大,加之個(gè)人道德品質(zhì)良莠不齊,少數(shù)不肖學(xué)者自作聰明,鋌而走險(xiǎn)。造成學(xué)術(shù)剽竊現(xiàn)象不時(shí)沉渣泛起,讓學(xué)術(shù)共同體臉面無(wú)光,同仁蒙羞。
尤有甚者,以美國(guó)為例,幾位寫(xiě)出歷史暢銷書(shū),深受大眾愛(ài)戴的歷史學(xué)教授,一夜成名后,希望趁熱打鐵推出多部著作。最后慘遭媒體揭發(fā),不過(guò)是抄襲同行的產(chǎn)物。
學(xué)術(shù)界肩負(fù)清理門(mén)戶,捍衛(wèi)象牙塔神圣形象的重任,動(dòng)見(jiàn)觀瞻,無(wú)法卸責(zé)。大學(xué)、學(xué)會(huì)、學(xué)術(shù)期刊乃至出版社,遭遇學(xué)術(shù)剽竊事件,所采取的應(yīng)對(duì)措施,也一直備受外界關(guān)注。
大學(xué)處理本校學(xué)者剽竊,是否存在利益沖突,的確存在反對(duì)意見(jiàn)。委托中立的學(xué)會(huì)舉行調(diào)查,又往往缺乏相應(yīng)財(cái)力、物力資源,開(kāi)除會(huì)籍之外的處罰決定能否有效執(zhí)行也不乏疑問(wèn)。君不見(jiàn),剽竊丑聞迭爆之下,美國(guó)歷史學(xué)會(huì)不得已效仿其他社會(huì)科學(xué)與人文學(xué)科,尷尬宣布今后不再負(fù)責(zé)調(diào)查剽竊指控。
通常情況下,一旦爆出學(xué)術(shù)剽竊事件,美國(guó)大學(xué)校方院方迅速遴選中立第三方,組織調(diào)查委員會(huì),啟動(dòng)調(diào)查程序。在此過(guò)程中,給予涉嫌剽竊者陳述、舉證和申辯機(jī)會(huì)。美國(guó)校方尊重涉嫌教授正當(dāng)程序與隱私權(quán),調(diào)查與報(bào)告內(nèi)容不公開(kāi),但處理決定必須公開(kāi)。教授不服可以對(duì)簿公堂。
一般而言,處理教授學(xué)術(shù)不端行為,至少不能輕于對(duì)學(xué)生學(xué)術(shù)剽竊的處罰,否則顯失公平,豈能服眾?同時(shí)舉報(bào)人要能得到有效保護(hù),避免可能的報(bào)復(fù)。此外,也要避免無(wú)中生有的學(xué)術(shù)剽竊指控,同行出于學(xué)術(shù)嫉妒,刻意散布流言蜚語(yǔ),對(duì)當(dāng)事人無(wú)端中傷,影響名譽(yù)至深且巨。此類捕風(fēng)捉影所造成的傷害困擾案例,也非罕見(jiàn),應(yīng)盡量避免。
【叁】
處罰學(xué)術(shù)剽竊面面觀
處理學(xué)術(shù)剽竊,關(guān)注重點(diǎn)不脫美國(guó)大學(xué)行之有年的“投訴-調(diào)查-處理”程序,調(diào)查委員會(huì)出具調(diào)查報(bào)告,教授不服可以選擇校內(nèi)復(fù)議程序,最后還有司法訴訟程序提供終局救濟(jì)。
對(duì)學(xué)術(shù)剽竊指控,學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)必須不枉不縱,盡快啟動(dòng)調(diào)查程序。大學(xué)與學(xué)會(huì)、學(xué)術(shù)期刊和出版社保持密切合作,獲得各種證據(jù)和信息,聽(tīng)取各方意見(jiàn)。校方有權(quán)要求教授參加作證,提供論文與書(shū)籍的初稿,以供審查。整個(gè)調(diào)查程序必須保密,防止外界施加不當(dāng)壓力,調(diào)查人員方能保持中立,無(wú)懼無(wú)畏,作出事實(shí)認(rèn)定:有無(wú)剽竊事實(shí),是故意還是疏忽,性質(zhì)是否嚴(yán)重,影響是否惡劣,是偶犯還是累犯。在此基礎(chǔ)上,提出處理意見(jiàn),向校長(zhǎng)和院長(zhǎng)提交調(diào)查報(bào)告,由其作出最終決定,向社會(huì)正式公布。
近年來(lái)美國(guó)聯(lián)邦政府多次推動(dòng)大學(xué)制定更為公正統(tǒng)一的學(xué)術(shù)不端行為處理政策,以防出現(xiàn)因校而異,畸輕畸重的不公平現(xiàn)象。1986年之后,美國(guó)諸多政府部門(mén)紛紛制定規(guī)章,要求大學(xué)對(duì)政府資助的研究項(xiàng)目,涉嫌學(xué)術(shù)剽竊與數(shù)據(jù)造假者,一律展開(kāi)調(diào)查。2000年美國(guó)聯(lián)邦部門(mén)推出新的學(xué)術(shù)剽竊定義,相應(yīng)實(shí)施細(xì)則隨之出爐。
根據(jù)聯(lián)邦法律,對(duì)于任何獲得美國(guó)聯(lián)邦政府資助的研究項(xiàng)目,大學(xué)收到剽竊舉報(bào),負(fù)有法定義務(wù)予以調(diào)查處理。如果拒不處理,或者包庇縱容,聯(lián)邦政府審查后,有權(quán)停止撥付項(xiàng)目資助經(jīng)費(fèi),日后不再受理項(xiàng)目申請(qǐng)。剽竊造假者除剔除出專家?guī)?,根?jù)過(guò)錯(cuò)程度,數(shù)年內(nèi)甚至終生不得再申請(qǐng)項(xiàng)目。
對(duì)于查證屬實(shí)的剽竊教授,大學(xué)的處罰包括但不限于:解除雇傭合同、拒絕授予終身職教授、降職、減薪、停招研究生等等。(當(dāng)然,上述內(nèi)容必須事前在教員手冊(cè)中注明,否則打起違反雇傭合同官司,校方大有可能敗訴。)學(xué)術(shù)期刊和出版社將相關(guān)論文從電子數(shù)據(jù)庫(kù)中立即刪除,一定期限內(nèi)不再接受剽竊者投稿。所屬學(xué)會(huì)公布事件真相,開(kāi)除會(huì)籍或停權(quán)。如果教授身為律師、心理咨詢師等專業(yè)人士,理論上還有可能面臨吊銷執(zhí)照的風(fēng)險(xiǎn)。
【肆】
面對(duì)歷史,重塑中國(guó)學(xué)術(shù)
考察美國(guó)處理相關(guān)做法,主要是由學(xué)術(shù)共同體內(nèi)部加以處理。程序設(shè)計(jì)之嚴(yán)密周詳,權(quán)利保障之嚴(yán)格,令人印象深刻。吸收司法中的無(wú)罪推定、程序保障、申辯機(jī)制,都有可取之處。而剽竊者大多在東窗事發(fā)后,不硬拗強(qiáng)辯,坦承過(guò)錯(cuò),將責(zé)任一肩擔(dān)起,知恥而后勇的精神,尤其可貴。
不容諱言,我國(guó)學(xué)術(shù)界過(guò)去三十年,長(zhǎng)期處在“山寨”學(xué)術(shù)時(shí)代,以西方國(guó)家的學(xué)術(shù)剽竊零容忍政策,處理多年前的疑似學(xué)術(shù)不端問(wèn)題,未免陳義過(guò)高。還要考慮時(shí)代背景,不宜進(jìn)行有罪推定,求全責(zé)備。
各方何妨趁此機(jī)會(huì),開(kāi)展學(xué)術(shù)自清工作。知名學(xué)者帶頭反思?xì)v史,承擔(dān)責(zé)任。從此革心洗面,尋求自我救贖。歷經(jīng)重重坎坷的中國(guó)學(xué)人,宜謙卑面對(duì)歷史共業(yè),重振學(xué)術(shù)公信力,致力于打造獨(dú)立的學(xué)術(shù)共同體。
俞飛(中國(guó)政法大學(xué)比較法學(xué)研究院講師)
鏈接
美國(guó)學(xué)術(shù)剽竊舉例
1.1981年得克薩斯州技術(shù)大學(xué)年輕教師索科洛夫,因剽竊他人博士論文,未能獲得終身教職,一年后被迫辭職。
2.2002年,被譽(yù)為美國(guó)最知名的歷史教授斯蒂芬·安布羅斯,剽竊事件曝光,輿論嘩然。他是好萊塢大片《拯救大兵瑞恩》的歷史顧問(wèn),多部著作暢銷,銷量數(shù)百萬(wàn)冊(cè),事后公開(kāi)道歉,不久抑郁而終。
3.2003年,美國(guó)海軍學(xué)院歷史系教授范德馬克出版新書(shū)。書(shū)評(píng)專家發(fā)現(xiàn)自己作品被剽竊。海軍學(xué)院調(diào)查認(rèn)定構(gòu)成嚴(yán)重學(xué)術(shù)不端,取消終身職教授資格,降為助理教授,年薪削減一萬(wàn)美元。
4.2004年,哈佛大學(xué)法學(xué)院唯一黑人教授奧格爾特里,被指剽竊耶魯大學(xué)法學(xué)院教授著作六段內(nèi)容。前者公開(kāi)道歉,辯稱編輯組稿不慎所致。法學(xué)院組成調(diào)查委員會(huì),予以申誡。